Trois rencontres entre des membres de l’organisation de la course et la structure animatrice ont eu lieu dans le courant de l’année 2009 afin d’étudier la compatibilité du tracé projeté avec la conservation des habitats et espèces remarquables du site.
Trois secteurs sensibles (zone humide, ruisseau intermittent, pelouse calcaire à orchidées) ont ainsi été identifiés par la structure animatrice et examinés lors d’une sortie sur le terrain en présence de la Direction Départementale de l'Agriculture et de la Forêt (DDAF), des organisateurs de l’enduro, du président du comité de pilotage Natura 2000 et de la Communauté de Communes du Valdonnez.
Les recommandations alors évoquées ont été suivies dans le tracé final du circuit et dans l’organisation de l’enduro du Valdo édition 2009 : ne pas emprunter le lit du ruisseau intermittent s’il est en eau le jour de la course, ne pas rouler sur les pelouses calcaires à orchidées en canalisant les participants sur les chemins et sur d’autres parcelles pour les "spéciales" et en organisant la circulation du public.
